Sunday, June 7, 2020

Hello Tahoe Lake Family,
I hope this finds you well!  4th grade families, please come to school this Tuesday,
June 9 between 4:00-6:00 pm to pick up your 4th grade certificate, learning
materials, and to say goodbye with waves and air hugs.  We’ll be posting our
4th Grade Goodbye assembly video on the last day of school.


For all families, please know that we are collecting any textbooks, library books,
or other learning materials you may want to return.  We have three cupboards in
the alcove at the main entrance where return items can be placed.  We also have
a few tables full of free books in front of school to support your summer reading. 
We hope all students will read every day over summer!  We also have a lot of nice
coats and PE shoes hoping to be claimed in the lost and found in front of school.


I can’t believe that we are moving into the last week of school!  I am so appreciative
of you and thankful you are a Tahoe Lake family.  I hope you had a great weekend,
and that we make this as great a last week of school that we can in these unusual
times!


As always, if you have any questions, please don’t hesitate to call or text me at
210-4832 or email me at sfoucek@ttusd.org


Hola familia de Tahoe Lake,


¡Espero que todos se encuentre bien! Las Familias de 4to grado, pueden venir
la escuela este martes 9 de junio entre las 4: 00-6: 00 pm para recoger su certificado
de 4to grado, materiales de aprendizaje y despedirse de las maestras con abrazos
de aire. Publicaremos nuestro video de ensamblaje de Adiós de 4to grado el último
día de clases.


Para todas las familias, sepan que ustedes pueden entregar libros de texto, libros
de la biblioteca u otros materiales de aprendizaje que desee devolver. Tenemos
tres armarios fuera de la entrada principal donde se pueden colocar los artículos
devueltos. También tenemos algunas mesas llenas de libros gratis en frente de la
escuela para apoyar la lectura de verano de su hijo o hija. ¡Esperamos que todos
los estudiantes lean todos los días durante el verano! También tenemos muchos
abrigos bonitos y tenis de educación física con la esperanza de ser reclamados
en los objetos perdidos y encontrados en frente de la escuela.


¡No puedo creer que ya comienza la última semana de clases! Aprecio mucho quien
eres, y expreso mi agradecimiento que usted es parte de la familia de Tahoe Lake.
¡Espero que hayan tenido un gran fin de semana, y que tengamos una gran semana
de escuela tan excelente como podamos en estos tiempos inusuales!

Como siempre, si tiene alguna pregunta, no dude en llamarme o enviarme un
mensaje de texto al 210-4832 o enviarme un correo electrónico a sfoucek@ttusd.org.

Saturday, May 23, 2020

Update 5/22/20

Hello Tahoe Lake Family,
We are super excited to have our annual Tahoe Lake Talent Show and encourage
all students to send a video of their talent to Mrs. Osborn at aosborn@ttusd.org
to be included.  Please see attached video for more information, and look for more
information on the end of school coming soon!


As we are drawing closer to the end of the year, teachers will be working with
students and families to provide closure, share ideas for summer learning, and
look forward to next year.  Conferences are available by request.  Please
contact your teacher to arrange a conference to review your child’s learning and
progress this year if you would like one.


The 5th Grade Team at North Tahoe School has prepared a welcome video
for our 4th grade students.  The video link is in the email going out with this call.


In honor of Memorial Day, there is no school on Monday.  I hope you
enjoy time with your family this weekend!


As always, if you have any questions, please don’t hesitate to call or text me
at 210-4832 or email me at sfoucek@ttusd.org


Hola familia de Tahoe Lake,
Estamos muy emocionados de tener nuestro Espectáculo Anual de Talentos
de Tahoe Lake y animamos a todos los estudiantes que envíen un video de
su talento a la Sra. Osborn a aosborn@ttusd.org para ser incluidos.
¡Vea el video aquí! para obtener más información y busqué más información
sobre el final de la escuela próximamente!


A medida que nos acercamos al final del año, las maestras trabajarán con
los estudiantes y las familias para clausurar al final del año escolar, compartir
ideas para el aprendizaje de verano y mirar hacia el próximo año escolar.
Las conferencias están disponibles por solicitud. Comuníquese con la maestra
de su hijo para programar una conferencia para discutir el aprendizaje y el
progreso de su hijo este año, si desea una.


El equipo de 5to grado en North Tahoe School ha preparado un video ara
nuestros estudiantes de 4to grado. ¡Vea el video de bienvenida aquí! El enlace
del video está en el correo electrónico que sale con esta llamada.


En honor a Memorial Day, no hay clases el lunes. ¡Espero que
disfrutes el tiempo con su familia este fin de semana!

Como siempre, si tiene alguna pregunta, no dude en llamarme o enviarme
un mensaje de texto al 210-4832 o enviarme un correo electrónico a sfoucek@ttusd.org

Wednesday, May 6, 2020

New way to do Science!

Science has added a website just for you! There will be a permanent link above that you can access.  You should check out these cool challenges at least once a week. Have fun with SCIENCE!

Monday, April 27, 2020

No Distance Learning May 1. Pick up materials May 4


Hello Tahoe Lake Family,
This is Stephanie Foucek calling, and I hope this finds you well.  I am so thankful
for all you are doing to support your child’s participation in distance learning. 
Please do get in touch if there is anything I can do to help.  


Like you, I am also so thankful for our amazing teachers and staff who always
work so hard for all of our students.  I encourage you to show your appreciation
by nominating a teacher or staff member for an Excellence in Education Linda
Brown Fellow or Star Award.  More information on how to nominate is going
out in the email with this call.


There will be another distance learning materials distribution on Monday, May 4
for TK, Kindergarten, 1st, and 3rd grades.  Materials will be put out at our
school and Kings Beach Elementary between 10:00am and 1:00pm.  Please
make sure you can pick up your child’s materials at that time.  


As always, if you have any questions, please do not hesitate to get in touch via
email, or call or text me at 210-4832.  I hope you are enjoying this beautiful
weather and have a great weekend!

Hola familia de Tahoe Lake,
Estoy llamado de parte de Stephanie Foucek, y espero que te encuentre bien. Estoy muy agradecido por todo lo que está haciendo para apoyar la participación de su hijo en el aprendizaje a distancia. Por favor, póngase en contacto si hay algo que pueda hacer para ayudar.
Como ustedes, yo también estoy muy agradecida por nuestras increíbles maestras y personal que siempre apoyan a todos nuestros estudiantes. Le animo a que demuestre su agradecimiento nominando a un maestro o miembro del personal para un Premio de Excelencia en Educación Linda Brown Fellow o Star. Más información sobre cómo nominar está en el correo electrónico con esta llamada.
Habrá otra distribución de materiales de aprendizaje a distancia el lunes 4 de mayo para TK, Kindergarten, 1er y 3er grado. Los materiales se distribuirán en nuestra escuela y en Kings Beach Elementary entre las 10:00 a.m. y la 1:00 p.m. Asegúrese de poder recoger los materiales de su hijo en ese día.

 Como siempre, si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto por correo electrónico, o llame o envíe un mensaje de texto al 530-210-4832. ¡Espero que estés disfrutando de este hermoso clima y que tengas un excelente fin de semana!